El Tomo I de las Obras Completas de Fiódor Dostoyevski, editado por Aguilar en 1966 con traducción de Rafael Cansinos Assens, compila las primeras obras fundamentales que exploran la psicología humana, el sufrimiento social y la desigualdad en la Rusia del siglo XIX, destacando títulos como Pobres gentes, El doble y los primeros relatos, enfocados en los conflictos internos y la angustia existencial de personajes marginados. Destaca la novela Humillados y Ofendidos. Refleja la realidad rusa, destacando la crítica social, la desigualdad y el comportamiento de los personajes en situaciones límite. Tomo I 1844-1865.
Los tres tomos no se venden por separado.